• 王思聪外贸     The differences between "influence/effect/affect/impact"

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《未知》


    破产姐妹 第1季
    The Grande Dame of side effects.
    简直是副作用女王。

    纸牌屋第一季
    Vice President doesn't have that kind of influence.
    副总统没有那么大的影响力。

    科学世界
    Many factors affect the rate of decomposition.
    许多因素会影响分解的比率。

    Update,🙋🏿‍♂️impact n.
    the striking of one body against another
    a forceful consequence; a strong effect
    the book had an important impact on my thinking

    synonymous: wallop

    influencing strongly

    synonymous: impingement, encroachment
    the violent interaction of individuals or groups entering into combat.

    🌚Influence and effect.
    一、含义不同
    effect有时虽用作动词(及物),但不表示“影响”,而表示“实现”或“产生”等。influence表示“影响”,主要指对行为、性格、观点等产生间接的或潜移默化的影响。可用作动词(及物)或名词(通常不可数,但有时可连用不定冠词)。
    二、意思不同
    influence既可作动词,也可作名词, 当作动词时,强调 “其对思想行为具有的影响”,这种影响通常是无形的,潜移默化的。
    effect的意思是 n.  效果; 影响; 印象; 所有物; vt. 使发生; 引起; 产生(效果);
    三、适用词组不同
    当influence作名词时,指有影响力的人或事物,常与on(upon)、with、over等连用; effect只能做名词(意为影响时), 与介词on进行搭配, 强调“产生的结果, 效果,影响或意义”。
    effect常出现于一些词组,如give effect to表示 “实施、贯彻”;in effect表示“实际上,实质上”;take effect表示“生效、实施”。

    扩展资料
    辨析influence和affect
    二者都可作及物动词,意为“影响”。
    influence主要指潜移默化地对行为、性格、观点等产生影响。
    Confucius greatly influenced the development of China’s culture and education. 孔子对中国的文化和教育的发展产生了深远的影响。
    affect主要指一时的影响,可指好的影响也可指坏的影响,侧重影响这一动作, affect = have an effect on。
    With the government’s aid, those (who were) affected by the earthquake have moved to the new settlements. 在政府的援助下,那些受到地震影响的人已经搬到新的定居点。

    🌚affect 和 effect 有读音、词源、含义三个区别。
    一、含义不同
    1、affect 的音标为:英 [əˈfekt]   美 [əˈfɛkt] ,名词意思是感情,情感,心情,精神病学上指表露或觉察到的情绪反应。动词意思有影响、假装、感动、疾病侵袭。
    2、effect 的音标为:英 [ɪˈfekt]   美 [ɪˈfɛkt] ,名词意思是效果,效应,影响,印象,所有物;动词意思是使发生,引起,产生效果。

    二、词源不同
    1、affect 是十四世纪进入英语,直接源自拉丁语的affectus,意为作用于,有影响。
    2、effect 是十四世纪晚期进入英语,直接源自古法语的effect;最初源自拉丁语的effectus,意为成绩,成果。
    三、侧重点不同
    1、affect 的前缀-a表示“向上”,affect 侧重表示原因,即影响的动作。
    2、effect 的前缀-e表示“出来”,effect侧重表示结果,即“造成”一种特殊效果。

    1970-01-01   4赞       0踩       136浏览 评论(0)
王思聪外贸
提名影后lv49

34795/35100

粉丝 58关注 8