120'

Почему необходимо изучение второго языка 
为什么有必要掌握第二门语言

▌ 1.Развиваются умственные способности
发展智力

По сравнению с людьми, которые владеют только родным языком, те, кто знают еще и иностранные, показывают лучшие результаты во многих сферах деятельности. Это касается:

和那些只会母语的人相比，掌握外语的人在许多活动领域都展现出了更好的一面。这其中涉及到以下几点：

- способности справляться с несколькими задачами одновременно;
有一心多用，同时搞定几件事的能力
- планирования и принятия решений;
有计划，有决策力
- умения контролировать эмоции;
会控制情绪
- творческих способностей;
创作能力
- навыков запоминания;
记忆力好
- концентрации внимания;
注意力集中
- умения приспосабливаться к новой обстановке.
能够快速适应新的环境

▌ 2.Увеличивается размер мозга и усиливается связь между его отделами
增大大脑的体积，强化大脑组织之间的联系。

В одном из исследований молодых призывников учили новым языкам. С помощью МРТ ученые измеряли объем мозга до и после занятий. Снимки показали, что в результате эксперимента отдел мозга, отвечающий за память, увеличился в размерах.
在一次研究中，志愿者们被教授了一门新的外语。通过x光科学家们测量了学习前后大脑的容量。拍片显示，实验结果使大脑中负责记忆的部分体积变大了。

▌ 3.Мозг стареет не так быстро
大脑不会老化得那么快

Знание второго языка помогает отодвинуть наступление слабоумия и болезни Альцгеймера на 4 с половиной года. Для сравнения: лекарства откладывают проявление симптомов на полгода или в лучшем случае на год.
第二门语言有助于智力衰退和老年痴呆症晚发作4.5年，相比之下，药物只能延缓半年，至多一年。

У старшего поколения, владеющего двумя языками, мозг работает практически как у людей средних лет. Чем больше языков знает человек, тем медленнее будет происходить его умственное старение.
事实上掌握两门语言的老年人的大脑运转速度如同一个中年人。你知道的语言越多，你的大脑的老化速度越慢。