-
兰泽葳蕤
山河应无恙,月圆必有时
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
一夜花灯醉,只缘春意浓;点一盏心灯,愿人间安康。
刷屏的节奏,温暖着你我,携手走过,感恩你我的珍惜。大灾来临,人类不分彼此。我们的敌人不是某一个地域的人,也不是某一个国家的人,而是病毒。同仇敌忾,才能取得胜利。 日本汉语教学****HSK事务局捐赠给湖北的物资上标注:
山川异域,风月同天。
From different nations with different mountains and rivers,
we share the same moon and wind on the same sky.
岂曰无衣,与子同裳。
Who said that you are in rags? I can share you my dress!您84岁了,您用内心的墨香让我们不要出门,不要去武汉,而您毫无畏惧地踏入武汉,让我们安心。
视频《钟南山战疫全记录》武汉自古是英雄的城市,所有奋战在一线的战士是我们每个人心中最伟大的英雄。
你扎进英雄的城市,我们等待英雄的凯旋。
You go deep into the city of heroes,
while we wait for our heroes to return in triumph.我们从没像2020年的冬天这样,渴望春暖花开,2020冬天让我们真正懂得了寒冷,也必将更珍惜每一个温暖的午后。
立春时《人民日报》微博发布的一张海报:没有一个冬天不会过去,没有一个春天不会到来。
All winters shall pass; all springs are bound to come.我们心中的白衣天使就是一群孩子,他们学着大人的模样,换上服装,奔跑着抢人,危险留给自己,幸福他人。
原第一军医大学赴小汤山医疗队全体成员的《请战书》:若有战,召必回,战必胜!
If there is a war, when summoned, we shall definitely return, and will assuredly win a victory.点亮一盏心灯,寄托这无处安放的牵念,唯愿春天早来,疫遏止,山河无恙,人间皆安。
《武汉伢》视频的片尾:明媚的阳光终会照亮这片土地。樱花会再次的盛开,过早的人们依旧吃着热干面。街道会再次人声鼎沸,我们会摘下口罩,去自己想去的地方,见想见的人。
Eventually, bring sunlight will light up this land, and then we shall again see cherry blossoms in their full bloom, and people eating hot dry noodles as before.
And again, the streets will be bustling with life, and we shall take off the face masks, go wherever we want, meet whoever we wish to see.
吃汤圆,人团圆,福满家园;明月圆,好梦圆,春满人间。
(整理自网络)
2020年2月8日元宵节 兰泽葳蕤