大家好！我是Charlotte/可以喊我莎莎！
正式节目的第一期首先给各位介绍

古英语(Old English)!!!

是不是第一个先想到莎士比亚呢？大错特错，莎翁讲的是早期现代英语；
那么乔叟的坎特伯雷故事集呢？也不对，人家用的是中世纪英语；

最久远的古英语到底什么样呢？


做了译版字幕，可以先听为敬⬇️

贝奥武夫——英格兰民族史诗，也是古英语时期的最高成就，是安格鲁撒克逊时期的古英语代表作/唯一被流传下来的英雄史诗。它讲述了斯堪的纳维亚(Scandinavia)的英雄贝奥武夫的英勇事迹，也是众多史诗故事的原型。诗中的主人公贝奥武夫来自瑞典, 完成其英雄壮举却在丹麦。全诗分为两部分: 第一部分讲述丹麦洛斯格国王(King Hrothgar)修建的宏伟宫殿在前后十二年中被半人半魔的妖怪哥伦多(Grendel)每晚骚扰，捉食洛斯格的战士。此时恰逢瑞典南部济兹(Geats)王子贝奥武夫率家臣来访，欲帮助洛斯格国王除害。国王当晚设宴款待，妖怪哥伦多再次出现，捉食一名济兹战士，贝奥武夫与之格斗，扭断其臂，妖怪落荒而逃，因受重伤回到栖身的洞穴后死去。第二天晚上，哥伦多的母亲前来为其子复仇，之后贝奥武夫将其在一湖泊的洞穴中杀死。史诗第二部分描叙贝奥武夫返回本国，被拥戴为王，统治国家五十年，举国大治。最后贝奥武夫以垂老之年，杀一喷火巨龙，身受重创死去。史诗以贝奥武夫的葬礼结束。

有些情节是不是瞬间想起某比特人某古卷轴甚至某战？？？/Disarmed a giant! 就当ep5蹭了

从油管频道Overly Sarcastic Productions搬运了一个语速超快的贝奥武夫整理
想挑战口条的话后续可以加字幕哈


⬇️0.8倍速 可配段

⬇️0.9倍速 观赏段

未完待续～～


以上

参考资料：
https://zhuanlan.zhihu.com/p/20309710
https://baike.baidu.com/item/%E8%B4%9D%E5%A5%A5%E6%AD%A6%E5%A4%AB/24730
https://www.**.com/watch?v=DcqMp_D5pdE
https://www.**.com/watch?v=SfCfEM9reDk