39'

法语在书写时可以算得上最美最准确的语言。目前只读过法文原版的小王子，但绝对比所有译本都美。
但是法语读起来呢?(*/ω＼*)
读一首兰波的小短诗大家品味一下←_←


法语诗歌：兰波诗作 Départ 出发

Départ
Assez vu. La vision s'est rencontrée à tous les airs.
Assez eu. Rumeurs des villes, le soir，et au soleil, et toujours.
Assez connu. Les arrêts de la vie. - Ô Rumeurs et Visions !
Départ dans l'affection et le bruit neufs !

出发
看透了。形形色色的嘴脸一览无余。
受够了。城市的喧嚣，黄昏与白昼，日复一日。
见多了。人生的驿站。——噢，喧嚣与幻像！
出发，到新的爱与新的喧闹中去！

王以培 译
【来自沪江法语。】