• 魔友6850478     你想不想堆个雪人

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《未知》

    感谢大家点进来!!! (☆^O^☆)


    依旧宣传儿童文学作品










    风雪如刀,严寒漫漫,哪一条路是通向童话的美好结局?

    The wind and snow are like knives, and the cold is long. Which road is the happy ending to the fairy tale?

    我不问,你也不答,但我相信,在这个冷酷残忍的世界,只有勇气与真爱,能带领我们抵达。
    I don't ask, you don't answer, but I believe that in this cold and cruel world, only courage and true love can lead us to.

    所以,不要回头了,不要回头去看那冰封的阿伦黛尔,曾经的欢笑
    与快乐如同都郁郁葱葱的春树,如同叮叮咚咚的泉水,如同一阵一阵的暖风,全部冻结在一颗眼泪里。

    Therefore, don't look back, don't look back to see the frozen Arendal. The laughter and happiness once were like lush spring trees, like ding ding dong spring water, like a burst of warm wind, all frozen in a tear.

    如冰晶、如琥珀、如时光的堡垒,将你的孤独与世界隔绝。

    Such as ice crystals, such as amber, such as the fortress of time, will isolate your loneliness from the world.

    那不是一个魔咒,姐姐,那是你不敢打开的心房。

    It's not a spell, sister. It's a heart you can't open.

    当我义无反顾地冲出寒冬,去寻找更冷的山脉与更决绝的山顺,我相信,姐姐,一定有一首歌能将千年的冰雪融化。

    When I rushed out of the cold winter without hesitation to look for colder mountains and more decisive mountain ranges, I believe, sister, there must be a song that can melt ice and snow for thousands of years.

    比如,“你想不想堆个雪人”?

    Like, "Would you like to make a snowman?"?

    曾经我就站在你的门前,呼唤能再见到你一面,多少泪水也没有换回你的出现,也许,你只是想逃出那个梦魔。

    Once I was standing in front of your door, calling to see you again, how many tears did not change back to your appearance, perhaps, you just want to escape the dream demon.

    我愿意一步步跋涉追赶,无论多长的距离都不是问题。你看那白雪在山间闪闪发亮,如月光、如你披着的白纱,我知道你就在那里,隔着童年、青春与寂寞的回忆,静静地等待我的到来。

    I am willing to travel step by step to catch up, no matter how long the distance is not a problem. Look at the white snow shining in the mountains, like moonlight and white gauze you are wearing. I know that you are there, waiting for me quietly through the memories of childhood, youth and loneliness.

    “你想不想维个雪人,姐姐?”让我再次在你的城堡前唱起这首,哪怕心脏被冻结成冰也不害怕。

    "Do you want to be a snowman, sister? ” Let me sing this song again in front of your castle, even if the heart is frozen to ice.

    你是女王、是冰雪的主宰、是不凡的神征,但对我而言,你只是我唯一的亲人。

    You are the queen, the master of ice and snow, an extraordinary symbol, but to me, you are just my only relative.

    今夜的白雪在山间闪闪发亮,银装素裹犹如天堂,但让我带你重
    回人间吧,姐姐,去看看小时候的那个魔法,你堆的那个雪人,还在等你回家。
    Tonight the snow is shining in the mountains, and the silver is like heaven, but let me take you back to earth, sister, to see the magic of childhood, the snowman you made, still waiting for you to go home.

    1970-01-01   4赞       0踩       746浏览 评论(2)
魔友6850478
女 入行配角lv23

7303/7392

粉丝 216关注 119