知识点解析

在中文里，我们说“笑”，真的就是只有一个字。

不管他是开心的笑，还是苦恼的笑；

不管他是真诚的笑，还是嘲讽的笑。

最终，我们只需要认识这个“笑”字。

不过在英语里，表达“笑”，有很多个单词。我们一起来看看吧~

• smile
这是我们最常见的笑，表示面露微笑，侧重于无声。比如：

She gave a wry smile.
她苦笑了一下。

When he saw me, he smiled and waved.
他看见我的时候，微笑着朝我挥挥手。

• laugh
这个单词也很常见，表示大笑、嘲笑等。比如：

He laughed with pleasure when people said he looked like his dad.
人们说他长得像父亲时，他乐得大笑起来。

You can stand there and feel superior as you point and laugh at them.
你站在那儿指指点点、嘲笑他们时，会觉得自己高人一等。

• giggle
这个单词我们平时见的比较少，表示傻笑、咯咯的笑，通常用于女人和孩子。比如：

Both girls began to giggle.
两个女孩都咯咯地笑了起来。

She gave a little girlish giggle.
她像个小女孩一样咯咯地笑了笑。

• grin
这个单词我们也见的不多，表示咧嘴笑、露齿而笑。比如：

He grins, delighted at the memory.
想到往事，他开心地咧嘴笑了起来。

Bobby looked at her with a sheepish grin.
博比望着她腼腆地咧嘴一笑。

• beam
这个词常用于书面用词，指人因心情舒畅而发出的笑，即喜形于色地笑。比如：

Frances beamed at her friend with undisguised admiration.
弗朗西丝开心地对自己的朋友笑着，毫不掩饰她的羡慕之情。

"Welcome back," she beamed.
“欢迎回来，”她满面笑容地说。

• sneer
这个词指冷笑、嘲笑。比如：

"Hypocrite," he sneered.
“伪君子，”他不屑地说。

A faint sneer hangs on the lips.
嘴角挂着一丝冷笑。

好了，今天跟大家讲了好多“笑”。虽然平时常用的就是smile和laugh，但是如果大家能记住这些“笑”，当再遇到的时候，不至于露出尴尬的“笑”。

我是一个努力的搬运工＼(￣︶￣)／