Grammarly----online writing assistant.
From YouTube's ad.
小白的初次尝试-这次绕开了用魔方秀网页版加字幕，直接尝试用Aegisub打轴生成字幕文件，还挺方便的。第二个片段有一句我实在听不清说的是什么，打的字幕不确定对不对。
Grammarly实测挺好用的，还有浏览器插件，word文档插件，进行实时拼写检查。不过虽说广告上宣传的是免费，但其实只有基础功能，再高级的润色就要收费了。。。
废话少说，直接上片段吧！