• MS文卓     哆啦A梦字幕翻译大挑战

    • Not happy. I'm not happy at all.

    • 根本一点都不高兴。

    • from：《哆啦A梦Stand by me》

    I mean it！
    承接上句，上句已经说了“我一点也高兴”，这里想说“我真的不高兴”。那就用“I mean it”表示“我是说真的，我没有开玩笑”

    1970-01-01   1赞       0踩       19浏览 评论(1)
MS文卓
男 入行配角lv21

6176/6292

粉丝 830关注 1152