巴特罗之家

圣家族教堂
圣家族大教堂是西班牙建筑大师安东尼奥·高迪的毕生代表作。它位于西班牙加泰罗尼亚地区的巴塞罗那市区中心，始建于1882年，目前仍在修建中。官方预计2050年竣工。尽管是一座未完工的建筑物，但丝毫无损于它成为世界上最著名的景点之一。虽然该教堂并非主教座堂，但教宗本笃十六世于2010年11月7日造访此教堂时将其册封为宗座圣殿。

23'

The Sagrada Familia was built from 1882, and has not been completed so far. Gaudy was killed by the tram in 1926,the church is only completed a ear hall and one of the four towers. But the Spanish people don't mind to spend more than 100 years to complete the master's effort

of the work.

直线属于人类，曲线属于上帝。——安东尼·高迪

64'

Barcelona is regarded as Spain's second city, behind capital, Madrid. The city is steeped(浸,泡) in history, Barcelona was founded by the Carthegeeians and according to tradition, its name is derived from(派生出,衍生出) the great Barker family of ancient Carpage. After numerous different conquers, including the Romans and Moores that ravaged(蹂躏,劫掠) the city, the Argons made Catalonia, of which Barcelona was the capital, strong and prosperous. Since the 1970s, the city has reasserted(再宣称,再断言) its Catalon background. But it wasn't until the summer Olympics of 1992 did Barcelona become the modern, vibrant(有活力的,活跃的) city that it still is today, and with this prosperity has come luxury and fabulous(非常的,巨大的) hotels. The Raewon Callas the 1st was opened in 1992, by the King and Queen of Spain. It's situated in the north of the city, near the main University and is run by Jose Louis Torres.
巴塞罗那是西班牙第二大城市，仅次于首都马德里。巴塞罗那处处透着历史气息，城市由迦太基人建立，根据传统，它的名字是从古迦太基的巴塞家族派生出来的。在经过数不清的不同征服者，包括罗马人和摩尔人对这个城市的掠夺后，阿拉贡人建立了繁荣富强的加泰罗尼亚，定都于巴塞罗那。二十世纪七十年代以来，这个城市重新宣告了它的加泰罗背景。但是直到1992年举办夏季奥运会后，巴塞罗那才成为今天这样现代的、有活力的城市。随着城市的日渐繁荣昌盛，豪华、大型的酒店不断涌现。第一间雷文卡拉斯酒店是在1992年由西班牙国王和王后主持揭幕的。该酒店位于城北主要大学附近，由胡塞·路易斯·托尔斯经营。

20'

With buildings like the Casa Cal Bain and the Casa Minga, Antony Gaudy is credited with making the greatest impact on the image of Barcelona. He also built the fantastic Park Quell. Antony Galdy died in 1926, leaving an unfinished cathedral as his epitaph(墓志铭).
安东尼·高迪以卡以维特和米拉之家等建筑物，塑造了巴塞罗那无与伦比的形象，他还建造了奇妙的奎尔公园。安东尼·高迪在1926年逝世，未竟的大教堂是他的墓志铭。