Tell Me If You Wanna Go Home - Keira Knightley

如果你看过《begin again》这部文艺清新的音乐电影，一定会被女主角和朋友们在天台上玩音乐那个场景所打动—，这首俏皮不羁的曲子就是在户外录制而成，轻松惬意又充满勇敢，就算伤心也要真诚表露心迹，无论音乐和生活，总该如此。
带感的前奏，凯拉-奈特莉略显业余但似溪水般的嗓音，到最后贝斯与电吉他的完美融入，是否也拨动了你那颗恣意歌唱的心？我们之所以爱音乐，是因为它让每一个平凡的瞬间，都变的有意义。
oh maybe
噢 或许
You don't have to kill so kind
你不必如此友善
Pretend to ease my mind
假装治愈我的内心
When baby you won't
当宝贝你不会的时候
Oh sugar
噢 亲爱的
You don't have to be so sweet
你不必甜言蜜语
I know who you're going to meet
我知道你会遇见谁
Don't say that I don't
请不要那么说
So maybe
噢 或许
I won't let your memory haunt me
我不会让你的回忆困扰我
I'll be sleepwalking
我会跟着孤独
With the lonely
一起梦游
If you're taking me home
如果你带我回家
Tell me if I'm back on my own
告诉我是否回到我自己的家
Giving back a heart that's on loan
还给我曾借给你的心
Just tell me if you wanna go home
如果你想回家就告诉我
Tell me if you wanna go home
如果你想回家就告诉我
（Cause I'm just not sure）
因为我不太确定
Tell me if I'm back on my own
告诉我是否回到我自己的家
（How to get back there）
该怎么回去
Giving back a heart that's on loan
还给我曾借给你的心
（And I just can't bear）
只是我再也无法承受
Tell me if you wanna go home
如果你想回家就告诉我
（If you're not there）
如果你不在那里
Baby...
宝贝
If you're taking me home
如果你带我回家
Tell me if I'm back on my own
告诉我是否回到我自己的家
Giving back a heart that's on loan
还给我曾借给你的心
Tell me if you wanna go
告诉我是否回到我自己的家
（Wanna go, wanna go, wanna go, wanna）
想回家
Cause I'm just not sure
因为我不太确定
How to get back there
该怎么回去
And I just can't bear
我再也无法承受
If you're not there
如果你不在那里
if you take me home
如果你带我回家
（Cause I'm just not sure）
因为我不太确定
Tell me if I'm back on my own
告诉我是否回到我自己的家
（How to get back there）
该怎么回去
Giving back a heart that's on loan
还给我曾借给你的心
（And I just can't bear）
我再也无法承受
Just tell me if you wanna go home
如果你想回家就告诉我
（if you're not there）
如果你不在那里
（Cause I'm just not sure）
因为我不太确定
（How to get back there）
该怎么回去
（And I just can't bear）
我再也无法承受
（if you're not there）
如果你不在那里

求赞