晚上好，
今天要学的老友记的片段是钱德勒的梦。你觉得哪句你印象最深呢，告诉我吧。☺☺

*大家的话题从MONICA的DATE转移了.CHANDLER开始讲他的一个梦. 
*CAFETERIA:在北美几乎所有的学校都有一个CAFETERIA.有的大一些的其实就象是我们的食堂,中午会有午餐出售,有的小一点的会有微波炉供大家热饭.而且CAFETERIA也是学生们举行聚会的一个重要场所. 而且CAFETERIA里通常都会有自动售货机,提供咖啡和饮料,所以这里也是学生们下课后的一个重要活动地点.所以CHANDLER在这样一个地方NAKED,无疑是很尴尬的了. 
ALL: Oh, yeah. Had that dream.
CHANDLER: Then I look down, and I realize there's a phone... there.
*从CHANDLER的表情和眼神看,我们知道他是指那个”重要”部位. 
JOEY: Instead of...? 
CHANDLER: That's right. 
JOEY: Never had that dream. 
PHOEBE: No. 
CHANDLER: All of a sudden, the phone starts to ring. And it turns out it's my mother, which is very weird, because- she never calls me!
*ALL OF A SUDDEN: 突然地; =SUDDENLY 
*turn out: 结果是. Eg. I was so worried about my exam scores, but it turns out to be very good.