作为Facebook首席运营官、也是“Facebook背后的女人”的雪莉·桑德伯格（Sheryl Sandberg）,一直是Esther心中“女强人”的代表。雪莉·桑德伯格在演讲中谈论到了自己关于女性意识的看法，以及解释了为什么女性需要勇敢向前一步，从而获取更大的自信。
下面看段子：
两个视频都是不分段观赏版，Esther建议先看第一个（完全没有字幕），再看第二个（仅有英文字幕）

Esther认为配完这个演讲视频还是很有挑战的一件事。让我们将这个视频剪成四段，一段一段来配音，加油！
Everything should be done step by step.
配音版：

最后向大家推荐Sheryl Sandberg 的一本书，书名是《LEAN IN》，中文译名是《向前一步》。Esther在高一的时候阅读了英文原版，后来又阅读了此书中文版，最后还是建议大家尽量买英文原版阅读，因为Esther认为再好的翻译也不能将作者的思想完美地传达给读者。Sheryl在这本书深刻地剖析了男女不平等现象的根本原因。她认为，女性之所以没有勇气跻身领导层，不敢放开脚步追求自己的梦想，更多是出于内在的恐惧与不自信。她在书中鼓励所有女性，要大胆地“往桌前坐”，主动参与对话与讨论，说出自己的想法。同时，她还为女性提出了如下成功密码，激励女性勇于接受挑战，满怀热情地追求自己的人生目标。Esther是读完这本书后才听的Sheryl 的TED演讲。（好像当初也是读了Chimamanda Ngozi Adichie的书再去听的她的TED演讲，难道这就是我认识女神们的步骤？希望有魔友可以去听Chimamanda Ngozi Adichie的TED演讲“ We Should All Be Feminists”,希望是一位女魔友将那个演讲做成段子，恩，我要闭关了，我的心愿你们来完成吧！加油！）

我女神怎么可以这么完美！！！

再为各位魔友推荐几本英文书吧，戳下面↓↓↓ （我就不推荐那些耳熟能详的英文经典了，推荐一些大家可能没听说过、没看过的书）