下面这些眼熟的单词其实还有别的含义，一起来重新认识它们吧！



1. Word

原意：单词，话语

作为俚语：Word = I agree.

例句：

- You do not have to agree on politics.

你们没必要在政治观点上保持一致。

- Word!

说得对！

2. Ship

原意：船

作为俚语：俚语的ship常被人用作支持某对影视剧里的CP（couple<情侣档>的缩写）。

例句:

I ship Ron/Hermione.

我站罗恩/赫敏这对儿。

3. Dead/Died

原意：死亡

作为俚语：Dead/Died在俚语里就是比较幽默的用法了。如果某件事情对你来说“太过了”(冲击力太强，激动得失血过量)，你就可以用上这个词。

例句：

I just saw Chris Evens's new photo, I died.

我刚刚看到克里斯·埃文斯的新照了，好激动。

4. Cool

原意：凉爽；酷

作为俚语：类似于“OK”，“好、没问题”的意思。

例句：

Don't worry, I'm cool.

别担心，我没事儿。

5. Thirsty

原义：口渴

作为俚语：Thirsty的用法就广了，用于形容你对某样东西真的是孤注一掷的想要！想要！真的很想要！

例句：

I'm really thirsty for that new iPhone.

人家真的很想要新款iPhone，想要得要SHI了。

6. Slay

原意：杀死（等同kill）

作为俚语：和“杀杀杀”毫不相关。如果你做的什么事情很惊人、很了不起，你就可以用上slay。

例句：

Adele's 'Hello' slayed!

阿黛尔的《Hello》棒呆了！