毅说晨读 day97

634'

大家早上好，今天继续我们的美剧电影经典台词分享，今天推荐的美剧是绝望的主妇 Desperate housewives ，每集里面都有很棒的女生独白，今天和大家分享剧中四段经典台词。

1 谈英雄
We all honor heroes for different reasons. Sometimes for their bravery, sometimes for their daring, sometimes for their goodness. But mostly we honor heroes because at one point or another we all dream of being rescued. Of course, if the right hero doesn't come along, sometimes we just have to rescue ourselves.

我们出于各种原因崇拜英雄，有时出于他们的勇敢，有时出于他们的敢于冒险，有时出于他们的 善良。但是我们最崇拜英雄是因为我们在某时某刻梦想着被拯救。可是如果英雄在我们需要他的时候没有出现，我们就只能自救了。

2 谈竞争
Competition. It means different things to different people, but whether it's a friendly rivalry or a fight to the death... The end result is the same. There will be winners.... and there will be losers. Of course, the trick is to know which battles to fight. You see... no victory comes without a price.

竞争，因人而异，但是无论是好的竞争还是生死决斗，解决都是一样的。总会有赢家，也总会有输家。当然，诀窍是要懂得参加什么样的竞争。要知道，所有的胜利都要付出代价。

3 谈信任
Trust is a fragile thing. Once earned , it affords us tremendous freedom. But once trust is lost, it can be impossilbe to recover. Of course, the truth is we never know who we can trust. Those we've closest to can betray us. And total strangers can come to our rescue. In the end, most people decide to trust only themselves. It really is the simplest way to keep from getting burned.

信任，是件脆弱的事情。一旦获得了，将会给我们莫大的自由。但是一旦失去了，就无法再复原。当然，事实是我们从来都不知道我们都相信谁。最亲近我们的人可能背叛我们，而完全不认识的陌生人却能成为我们的救星。最后，大多数人决定只相信自己。这的确是简单的办法，来防止引火上身。

4 谈成长

Sooner or later, the time comes when we all must become resposible adults and learn to give up what we want so we can choose to do what is right. Of course, a life time of responsiblility isn't always easy. And as the years go on, it's a burden that can become too heavy for some to bear. But still, we try to do what is best, what is good- not only for ourselves... but for those we love. Yes, sooner or later, we must all become resposible adults. No one knows this better than the young.

迟早有一天，我们都必须变成负责任的成年人，学会放弃我们想要的而选择做正确的事情。当然，履行一辈子的责任总不是那么容易。随着时光的流逝，对某些而言可能会变成不可承担之重负。但我们依然试图做得最好，使它有利于，不仅仅自己，还有我们所爱的人。是的，迟早，我们必须变成负责任的成年人。没有人能比年轻人更懂得这一点。


以上就是绝望主妇第一期的分享，大家有什么喜欢看的美剧可以给我留言评论，我们下次晨读，不见不散。

背景音乐： I love you


晨读复习
实用英文短句 【16】
实用英文短句【15】
追风筝的人经典句子
伟大的盖茨比经典语录
狮子王经典独白
乱世佳人经典独白
跟着加菲猫学英文
托福口语词汇
托福口语词汇【新闻用语】
托福口语词汇【各种媒体】
托福口语词汇 【户外媒体】
电影课程
一起征服情海
真诚的亚伯特登场
男人们辩论爱情观