毅说晨读 day252

246'

很多时候我们看美剧的时候，背景的笑声已经响起，但是我们还是没有get到，很多时候是东西方文化的差异决定了，但也有可能是一些单词，我们没有理解真正的含义，今天和大家学习分享几个句子

1 Do you have a family?
你有孩子吗

2 It’s a good father that knows his son
就算是最好的父亲，也未必了解自己的孩子

3 I have no opinion of that sort of man
我对这类人很反感

have no opinion of sb 对某人很反感

4 The picture flattered her
她比较上相

5 He is a walking skeleton
他很瘦

5 You don’t know what you are talking about
你在胡说八道

6 They didn’t praise him slightly
他们大大地表扬了他

7 You don’t begin to understand what they mean
你们根本不知道他们在干嘛 not begin to 毫不

8 That’s all I want to hear
我已经听够了

9 I wish I could bring you to see my point
你要我怎么说你才能明白

10 You really flatter me
你让我受宠若惊

以后有机会还会继续和大家分享，希望大家有所收获

公众号内新增加Youtube原声视频分享，可以查看公众号推送