-
我们de奇缘Tick 星际迷航3超越星辰Star Trek Beyond(下)
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
让我们继续这次旅程吧。
显然进取号在Altamid(奥尔塔米德)行星不久就遭到了蜂群飞船的猛烈袭击,船员失散。在行星上几组人各自求生。医生和斯波克在一起,不幸的是斯波克大副受伤,两人临时找了一个洞口避难。趁这个时机医生得以了解斯波克的内心
从中我们也可以更加了解这个从瓦肯星来的大副,他们星球上的人都严格依据逻辑,斯波克的母亲虽然是人类,但是逻辑依然支配着他的大脑。他的台词通常是“ A typically reductive inquiry,Doctor(你的推断未免有点简单了)“,”It is unwise to trivialize that which one simply does not understand, doctor.(把事情过于简化并非明智之举)“
"It is logical/imperative that......", "I'd seem to be.",还有Spock受伤时医生说:”I will cut the horseshit. "之后Spock就爆出一句”Doctor, I fail to see how excrement of any kind bears relevance on our current situation.(我看不出排泄物和现状有何关联)”
"I can confirm your theory to be horseshit",
如果魔友门仔细看电影的这些细节的话或许会看出Doctor和Spock在一起时有时很绝望,这个可以称得上cultural shock。
但Spock有很多时候是很严肃的,这包括片段中那句扣人心弦的话”When you lived this many lives as he......Fear of death is illogical."
还有瓦肯人最具代表性的话:"Life long and prosper."
医生是一个说话风格很不一样的人,平时说话老没正经,和Spock形成鲜明对比,但关键时刻他确实是一个知心人,无论是他和Spock还是(上)的医生和舰长的谈话。
舰长柯克也是一个有血有肉的人物,他很多时候靠的是巨大的勇气和人性的直觉,而不是逻辑;这也是他为什么老是不能让Spock满意。从整个的三部看,柯克的领导才得以让许多任务圆满的完成。在第二部(星际迷航-暗黑无界)中柯克采取了一个风险很大的方案,Spock坚持反对,说:“舰长,你知不知道你的方案在统计学中成功的几率只有4.3%?“柯克一直坚定地说:“It can work! It can work ”最后柯克成功了。
Spock每次都有不满,但这并不影响他们之间默契的配合,正如柯克所说的“ We make a good team, right?”Spock就说:“I believe we do."
总之这是一部很值得看的电影
费尽周折后斯科特终于利用废弃的飞船的传送系统传送了生死攸关的医生和斯波克,他们得以团聚。
最后让大家看一看漂亮的反击吧。这部科幻电影也不失它幽默的成分,成功的干扰就是其中的一个吧。
这部电影还有很多精彩的片段,这里无法一一展示,非常遗憾。
最重要的,谢谢魔友们的支持!