-
郭仔Crystal ?第16期 【化身孤岛的鲸】原创英文版 Blue Whale Island
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
点↑头像关注我!为我点赞评论吧!
点击↑绿条收听郭仔的原创英文歌
Blue Whale Island
I am the blue island in the sea
My body is the most largest
Beside me there are many fish
On my back there are many birds too
我是只化身孤岛的蓝鲸
有着最巨大的身影
鱼虾在身侧穿行
也有飞鸟在背上停
I have seen many pretty sceneries
They are like wonderful fairies
But the sea is filled with calmness
Nobody listens to my story
我路过太多太美的奇景
如同伊甸般的仙境
而大海太平太静
多少故事无人倾听
I love sunny days above the sea
Love snowy days in Siberia
Love eagles fly to the sky
Love algal weed in both sides
I have always been emotional
Until you come here
我爱地中海的天晴
爱西伯利亚的雪景
爱万丈高空的鹰
爱肚皮下的藻荇
我在尽心尽力地多情
直到那一天
Though your shirt is worn-out
You have the tender sound
Company with me to travel around
My back is like the massif
You still shake head with a smile
Let it be your only universe
你的衣衫破旧
而歌声却温柔
陪我漫无目的地四处漂流
我的背脊如荒丘
而你却微笑摆首
把它当成整个宇宙
You shake hand with the sun
Greeting with the seagull
Company with me to travel around
And I only regret that
You can not lie on my chest
Enjoy eternity of the dark night
Put the stars in your eyes
你与太阳挥手
也同海鸥问候
陪我爱天爱地的四处风流
只是遗憾你终究
无法躺在我胸口
欣赏夜空最辽阔的不朽
把星子放入眸
I am the blue island in the sea
My body is the most largest
Beside me there are many fish
On my back there are many birds too
我是只化身孤岛的蓝鲸
有着最巨大的身影
鱼虾在身侧穿行
也有飞鸟在背上停
I have the coolest personality
Fall in love with her in the sky
But the cloud is too far too light
Finally we have to say goodbye
我有着太冷太清的天性
对天上的她动过情
而云朵太远太轻
辗转之后各安天命
I have not been to busy place
I have not listened to the noise
Not seen so many creatures
Not felt so hot in the past
So how silent in the middle sea
I never perceive
我未入过繁华之境
未听过喧嚣的声音
未见过太多生灵
未有过滚烫心情
所以也未觉大洋正中
有多么安静
Fingertips so gentle
Fondle my open sores
Offended by storm waves for a long time
Spring and fall in your both eyes
Better than all I can find
Including mountains and rivers
你的指尖轻柔
抚摸过我所有
风浪冲撞出的丑陋疮口
你眼中有春与秋
胜过我见过爱过
的一切山川与河流
I have thought my shoulders
Always be generous
Can hold up the palace on the seabed
Until you come to see me
It becomes so thin so lean
Wanna give you a shoreside let you run
Let you become my queen
曾以为我肩头
是那么的宽厚
足够撑起海底那座琼楼
而在你到来之后
它显得如此清瘦
我想给你能奔跑的岸头
让你如同王后
———————————END
PS:
来自魔友的点歌
订阅我的节目吧↓ 不定期翻牌❤