讲解内容：
a horse of a different color（完全是另一回事）


💖解词释义：
该短语字面意思是“另一种毛色的马”，其实际含义是用来表示“完全是另外一回事”。


🔍追根求源：
这个习语源于莎士比亚的喜剧《第十二夜》。中世纪赛马时，骑士们都骑不同颜色的马，当冠军产生时，如果胜利者不是某个人所期待的那名骑士，他往往会叹息“That's a horse of a different color!” 。