概要：①印度喀拉拉省洪水超300人死亡②意大利断桥死难者下葬③土耳其法院驳回美国牧师撤销软禁请求④歌迷悼念灵魂歌后艾瑞莎·弗兰克林

↓==========【原速】新闻视频=========↓

↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓

↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓

↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓

==========↓摊开来的概要↓==========

①印度喀拉拉省洪水超300人死亡

新华社新德里８月１７日电（记者胡晓明）印度南部喀拉拉邦灾害管理部门１７日说，在过去２４小时里该邦又有４０多人在洪灾中遇难。自本月８日以来，持续降雨引发的洪灾已在该邦造成超过１００人死亡。

受洪灾影响，喀拉拉邦最大的机场戈奇机场已宣布临时关闭至本月２６日，当地铁路已停运，不少地方公路交通中断。截至目前，该邦３９座水库中已有３３座开闸泄洪，导致河流水位进一步上涨。该邦中部的帕塔纳姆蒂特塔地区受灾最为严重，数千人被困。

喀拉拉邦首席部长维贾扬说，气象部门预测今后数日当地还会有更多降雨，形势将更加严峻，政府已投入了更多的人力和物资，正在尽一切可能实施救援。

另据印度媒体报道，１６日又有１０架直升机、４０支救灾队和一支海军突击队前往灾区进行大规模救援，赈灾中心已安置了１５万灾民。

随着降雨持续以及河流水库水位上涨，洪水已经漫延到邻近的泰米尔纳德邦、卡纳塔克邦、特伦甘纳邦和安得拉邦。泰米尔纳德邦有６条主要河流水位上涨，有９个县发出洪水警报。

印度自然灾害多发。随着雨季来临，印度各地洪水、泥石流等自然灾害时有发生。




②意大利断桥死难者下葬

据欧联网援引欧联通讯社报道，意大利热那亚莫兰迪大桥坍塌事件死亡人数已升至42人。事故再次引起了意大利对桥梁安全问题的高度关注。专家呼吁，意大利仍有数千座桥梁已超过了设计使用年限，存在着严重的安全隐患，亟待维护或重建。

意大利桥梁专家指出，道路管理公司为了节约资金，总是想方设法对超期服役桥梁进行修缮和加固，试图无限期延长桥梁的使用寿命。从科学和自然规律的角度而论，此种做法极为错误。就像一位老人如何更换器官，也无法恢复青春活力一样，桥梁也难以抗拒自然规律。

桥梁专家表示，热那亚莫兰迪大桥坍塌事件，充分证明了仅仅靠简单的维修加固，根本无法排除桥梁的安全隐患。

报道称，热那亚莫兰迪大桥是意大利著名桥梁专家里卡多·莫兰迪设计，而莫兰迪出生于1902年，1989辞世。应该说，莫兰迪是意大利二战后最著名的建筑设计师之一，但他仍然无法回避时代科技水平的局限性。在莫兰迪大桥设计和建筑时代，人们还普遍认为，水泥建筑建筑物不存在老化的问题，斜拉桥则是当时最具开创性的创新设计。

时间和科学证明，水泥建筑物同样存在老化和质能衰退的问题，会在长期使用震动中出现疲劳破损。莫兰迪大桥的坍塌断裂，就是桥梁使用寿命达到极限的具体印证。而与莫兰迪大桥同时代相同设计的桥梁，目前还有两座大桥仍在继续使用，分别位于委内瑞拉的马拉开波湖和巴西的利卡塔湖。

意大利专家对此警告称，有关当局应审慎考量二战后的道路桥梁和市政工程设施安全问题，特别是对于始建于20世纪50年代和60年代的桥梁设施，应该着重考虑重建，而不是维修和加固。

意大利国家建筑技术研究院院长安东尼奥·奥基乌齐表示，根据国家有关部门的勘测资料统计，目前，意大利大约有近一万座大小公路桥梁，存在严重的超期服役现象，而道路公司仍在永无休止的进行修缮加固。

安东尼奥强调，要彻底改观意大利桥梁安全隐患，绝不是仅靠修修补补就能解决。对于超期服役，且承载负荷严重超标的桥梁，首先应该考虑的是重建。当然，要解决意大利所有超期服役桥梁重建问题，其耗资将会超过数百亿欧元，仅靠道路管理公司和国家现有财力根本实现。因此，要彻底改观意大利的桥梁安全问题，政府应考虑引进外来资金加以解决。




③土耳其法院驳回美国牧师撤销软禁请求

（早报讯）土耳其电视台Haberturk周五（17日）报道，美国牧师布伦森提出撤销对其软禁的请求，已被土耳其法院驳回。

同日，土耳其发出新警告说，如果美国为了布伦森而对土耳其实施进一步制裁，土耳其将予以还击。土耳其贸易部长佩克詹说：“我们已按照世界贸易组织的规则采取回应措施，我们将会继续这么做。”

布伦森因为多项涉恐罪名在土耳其面对审讯，他的案子引发土美两国的外交争端。美国为此宣布制裁土耳其高官，而土耳其货币里拉急剧暴跌，今年至今已经下跌大约40%，土耳其的政治与经济风险上升。




④歌迷悼念灵魂歌后艾瑞莎·弗兰克林

“灵魂歌后”艾瑞莎•富兰克林(Aretha Franklin)的哀悼者聚集在底特律新伯特利浸信会堂(New Bethel Baptist Church)，她的父亲曾经在这座教堂担任牧师，艾瑞莎•富兰克林年青时开始的唱歌生涯也是从这里出发。

在周四晚上，哀悼者漫步到这座教堂，相互安慰，并交换了对富兰克林的回忆。

艾瑞莎•富兰克林在星期四因为胰腺癌逝世，享年76岁。

富兰克林生前的朋友，美国国会众议员布伦达•劳伦斯(Rep. Brenda Lawrence)说：“(富兰克林)是一个了解女性为何要(在社会上)挺起来的重要性，同时你仍然可以成为一名淑女。”

富兰克林因为她强烈的福音启发歌唱风格而被歌迷誉为“灵魂歌后”(Queen of Soul)。

对于她的家乡底特律的居民，留意她超过50年的歌唱生涯，很多人很亲切地称呼她为“艾瑞莎”(Aretha)，或者叫她为“Ree”。