概要：①飓风“雷恩”扑向夏威夷 预计超一百万人受影响②特朗普突然取消蓬佩奥朝鲜行程③前财长莫里森当选澳大利亚新总理④新全球性调查显示不存在安全饮酒量

↓==========【原速】新闻视频=========↓

↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓

↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓

↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓

==========↓摊开来的概要↓==========

①飓风“雷恩”扑向夏威夷 预计超一百万人受影响

据外媒报道，扑向美国夏威夷的飓风“雷恩”(Lane)已增强为5级飓风，将袭击大岛(Big Island)和茂宜岛(Maui)等地，预计将给当地带去强风和暴雨，并引发洪水和山体滑坡。预估当地超过一百万人受影响，为应对该飓风，夏威夷居民开始冲从超市抢购食物和日用品。

当地时间21日晚，美国国家飓风中心表示，“雷恩”已加强为5级风暴，最大持续风速为每小时160英里(每小时257千米)，目前，飓风中心位于檀香山东南方500英里(约合805千米)的海面上。当地时间21日下午5点，美国国家气象局对包括瓦胡岛、茂宜岛在内的夏威夷多个岛屿发出飓风警报。

据美国国家气象局的预测，从23日至25日，“雷恩”的中心将逼近或笼罩夏威夷群岛，预估当地超过一百万人受影响。“雷恩”预计在当地时间23日抵达夏威夷大岛，目前暂时未知飓风是否会短暂登陆。且飓风也可能掀起巨浪、造成民宅屋顶损毁，或导致部分地区断电。

而侵袭大岛后，“雷恩”可能将往北转，朝茂宜岛、拉奈岛(Lanai)、摩洛凯岛(Molokai)前进。这些地方都在飓风和洪水警戒范围。檀香山国家气象局中太平洋飓风中心说，“雷恩”将会对生命和财产构成“潜在威胁”，“现在应该采取措施保护财产”。

夏威夷航空宣布，取消21日至26日期间乘客更改机票的手续费。夏威夷政府也宣布茂宜岛和大岛的学校22日停课，非必要的公务员22日至24日期间休假。夏威夷官方敦促居民做好“最坏准备”。为了应对飓风，夏威夷居民正在抢购瓶装水、泡面及卫生纸等生活必需品。

“有些人可能会说，上一场飓风我们没有损害，所以(这一次)不用担心。不，我们期待好结果，但要做最坏准备。”檀香山市长Kirk Caldwell表示。茂宜县发言人Rod Antone表示：“居民们已经准备好了，这是我们想要看见的。”他也鼓励居民们准备要急救箱，身上带上现金，因为一旦断电，自动取款机将无法使用。

夏威夷夏基拉韦厄火山于5月初开始产生熔岩流，大岛东南部海岸线的部分地区已被熔岩流侵蚀，但据夏威夷火山观测站的数据，基拉韦厄火山的喷发活动已“暂停”，自8月9日以来没有新的熔岩流。




②特朗普突然取消蓬佩奥朝鲜行程

美国总统特朗普周五（8月24日）在推特上宣布，他已要求国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）取消计划的朝鲜之行，因为到目前为止，朝鲜半岛无核化方面没有取得足够的进展；前一天，蓬佩奥刚刚表示，福特高管斯蒂芬·比根（Stephen Biegun）将担任朝鲜事务特使负责跟朝鲜的无核化谈判。

特朗普的推文还表明，他认为中国对缺乏进展负有部分责任。特朗普写道，“我认为他们不像以前那样帮助实现无核化进程”，并表示缺乏帮助是“因为我们对中国的贸易立场更加强硬”。

美中之间的贸易战正不断升级，尽管双方在华盛顿举行了旨在解决危机的谈判，但本周四（8月23日）最新一轮针对160亿美元商品的关税已经生效。

特朗普周五（8月24日）在推文中表示，在与中国的贸易问题得到解决之前，与朝鲜的谈判将被搁置。

据俄新社及塔斯社报导，普京透露，习近平将会在9月出访俄国，且参加东部城市海参崴在9月6日至7日所举行的第4届东方经济论坛。普京还说，在近期内他已准备好与金正恩举行会晤，针对双边问题等进行讨论。

韩媒《朝鲜日报》报导称，习近平可能在9月9日，也就是朝鲜70周年国庆期间访问平壤。

据CNBC报导，国际原子能机构本周发表的一份最新报告称，国际原子能机构对朝鲜所谓的“朝鲜核计划的持续和进一步发展以及朝鲜的相关言论”表示“严重关切”。

有证据表明朝鲜在继续发展其核能力，尽管6月12日朝鲜领导人金正恩和特朗普在新加坡举行的峰会上发表联合声明，“致力于朝鲜半岛完全无核化”。

取消蓬佩奥朝鲜之行的决定似乎突然发生，就在蓬佩奥宣布出访计划后的第二天。据报导，特朗普上周致信金正恩，敦促他停止采取可能扼杀新加坡峰会外交善意的行动。

此次取消也引发了一些问题，即美国国务院新任命的朝鲜事务特使斯蒂芬·比根（Stephen Biegun）预计将会做些什么。

据华尔街日报报导，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）周四（8月23日）表示，福特汽车公司的斯蒂芬·比根（Stephen Biegun）将担任新特别代表负责跟朝鲜的无核化谈判。比根是一位拥有丰富国际经验的业界高管，在任命之际，美朝谈判已几乎停摆。福特汽车之前曾宣布，比根将于8月底退休，他曾被考虑委任以国家安全顾问一职位。

蓬佩奥周四还表示，比根下周将和他一同前往朝鲜。比根是福特汽车的国际政府事务副总裁。他们此行将寻求推进美朝谈判，相关美朝谈判已几近停摆，因对无核化速度、和平宣言，以及美国准备作出何种善意让步的意见不一。

据美国之音报导，比根在老布什政府期间，担任国家安全委员会委员。在加入白宫之前，比根曾作为众议院和参议院议员的外交政策顾问长达14年。





③前财长莫里森当选澳大利亚新总理

据外媒报道，在澳大利亚主要执政党自由党的党首之争中，财长莫里森以45-40票击败达顿，自由党委任莫里森为党首，将取代特恩布尔担任澳大利亚新总理。 ​​​受此消息推动，澳元兑美元走高。

特恩布尔称，对国家未来感到非常乐观，莫里森是一位非常优秀的财长。

保守派议员莫里森在自由党党首取胜，将成为澳大利亚新总理。这意味着澳大利亚执政联盟立场将转而偏右，目前执政联盟正努力应对边缘党派崛起，这些党派与之前重塑了美欧政治格局的党派类似。

莫里森来自悉尼，是基督教徒，曾在旅游业担任高管，他支持赋予宗教团体更大权利。

他被认为是一个可促成让步的候选人，能够弥合自由党内温和派与达顿等偏强硬保守派之间的分歧。

莫里森表示，目前的头等大事是安全和旱灾问题。他将任命弗莱登伯格(Josh Freydenberg)为新的财政部长。




④新全球性调查显示不存在安全饮酒量
（无相关中文新闻）

A new major study released this week concluded that there’s “no safe level of alcohol.”

The authors of the study, which was published in The Lancet, reviewed the drinking habits of 28 million people worldwide and determined there is no safe level of alcohol consumption.

The researchers found alcohol leads to 2.8 million deaths worldwide each year. That means about 2 percent of women and 7 percent of men will die every year from alcohol-related health problems, the study said.

The report said about 1 in 3 people consume alcohol, which is about 2.4 billion people globally.

Alcohol can negatively impact the body’s organs, lead to injuries and cause alcohol poisoning, the study found.

"Previous studies have found a protective effect of alcohol on some conditions, but we found that the combined health risks associated with alcohol increase with any amount of alcohol," lead author Dr. Max Griswold, of the Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington, said in a statement to CBS News. "In particular, the strong association between alcohol consumption and the risk of cancer, injuries, and infectious diseases offset the protective effects for ischemic heart disease in women in our study."

He added, "Although the health risks associated with alcohol starts off being small with one drink a day, they then rise rapidly as people drink more."

The researchers reviewed data from 694 studies to figure out how common drinking was around the world. They then examined 592 studies with data from 28 million people in 195 countries to understand the health risks associated with alcohol.

The Global Burden of Disease led the study, which looked at data specifically from 1990 to 2016, according to BBC News.

Other findings from the study include:

--Alcohol was the seventh-leading risk factor for premature death and disease in 2016.
--Cancers were the leading cause of alcohol-related deaths among those 50 and older that year.
--Out of 100,000 non-drinkers, 914 people would likely develop an alcohol-related problem, such as an injury. An extra four people would be affected if those non-drinkers had one drink per day.

Previous studies and research have indicated that there are health benefits to drinking alcohol, if you keep your drinking to a moderate level. According to the Mayo Clinic, alcohol, though not totally risk-free, can reduce risk of heart disease, diabetes and having a strike.

But researchers from the new study said those studies had limitations. Most of them relied on self-reported information, which means people have to remember their drinking habits accurately, which means the data might be flawed or inaccurate, according to CBS.

“Additionally, certain studies may not take into account that some non-drinkers may avoid alcohol because they already have health issues. Some studies also overlook illicit trade and home brewing,” CBS News reported.